Ergotron TeachWell LCD Mobile Digital Platform Guide de l'utilisateur

888-24-110-W-01 rev. D • 01/111 of 17ASSEMBLY INSTRUCTIONSInstrucciones de instalaciónNotice d’assemblageMontageanleitungenInstallatie instructiesMan

888-24-110-W-01 rev. D • 01/1110 of 17410mm1xM4 x 5mm1xM4 x 5mm180˚BACKFRONTa a b b c d 180˚

888-24-110-W-01 rev. D • 01/1111 of 17575x75mm100x100mm4x4xM4 x 10mmM4 x 10mmVertical AdjustmentAjuste verticalAjustement verticalVertikale Ausrichtu

888-24-110-W-01 rev. D • 01/1112 of 176adcb90˚13mm13mmThere are 5 optional con gurations. If you wish to remove or change the location of the shelf,

888-24-110-W-01 rev. D • 01/1113 of 177a a ba b c b c 2x4x4x1x2x4xM5 x 6mmM4 x 6mmM4 x 6mm2x5-sided wrenchllave pentagonalClef AllenInbusschlüssel5-k

888-24-110-W-01 rev. D • 01/1114 of 1798cadbea ba bc1x1x1x2x1x1x

888-24-110-W-01 rev. D • 01/1115 of 1710M3.5 x 14mmbNOTE: Leave enough slack in cables to allow for full range of mo-tion.NOTA: Deje su ciente holgu

888-24-110-W-01 rev. D • 01/1116 of 17It is important that you adjust this product according to the weight of the mounted equipment as described in t

888-24-110-W-01 rev. D • 01/1117 of 17bcFollow these instructions to tighten or loosen tension.Siga estas instrucciones para ajustar o a ojar la ten

888-24-110-W-01 rev. D • 01/112 of 171 Adjustable LCD mount (independent 5" lift)2 CPU holder3 20" (50.8 cm) notebook and worksurface lift

888-24-110-W-01 rev. D • 01/113 of 17警告撞击危险！手推车移动会导致挤压和割伤。先将升降张力调节至最小，然后再：・　卸除所安装设备・　装运手推车・　存放手推车要将升降张力调节至最小：１．　　将工作台面降至最低位置。２．　　逆时针旋转升降杆顶部的调节螺母，直到转不

888-24-110-W-01 rev. D • 01/114 of 17ADVERTENCIA: NO cargue el carro por debajo de su capacidad mínima ni por encima de su capacidad máxima de peso.

888-24-110-W-01 rev. D • 01/115 of 17Learn more about ergonomic computer use at:Más información sobre el uso ergonómico de ordenadores:Apprenez-en pl

888-24-110-W-01 rev. D • 01/116 of 17AB CD E12ABCD1AB CD E114mm2x1x8x4x1x1x1x1x1x2x10mm13mm2x4x4x4x4x4x1xM5 x 6mmM4 x 6mmM2.9 x 8mmM3.5 x 14mm1x1x1/4

888-24-110-W-01 rev. D • 01/117 of 1723mm5-sided Security WrenchLlave de seguridad pentagonalClef Allen de sécuritéFünfkant-Inbusschlüssel5-kantige v

888-24-110-W-01 rev. D • 01/118 of 17M5 x 18mmSecurity ScrewTornillo de seguridadVis de sécuritéSicherheitsschraube mit InnenfünfkantVeiligheidssleut

888-24-110-W-01 rev. D • 01/119 of 173abMounting HolesOri cios de montajeTrous de montageBefestigungslöcherMontageopeningenFori di montaggioマウントホール安