Ergotron TeachWell™ Mobile Digital Platform Guide de l'utilisateur

888-24-086-W-03 rev. G • 01/111 of 14ASSEMBLY INSTRUCTIONSInstrucciones de instalaciónNotice d’assemblageMontageanleitungenInstallatie instructiesMan

888-24-086-W-03 rev. G • 01/1110 of 1476cadbea ba bc1x1x1x2x1x1xCable Routing: Route display cables down riser and into the cable box mounted under

888-24-086-W-03 rev. G • 01/1111 of 148abM3.5 x 14mm9a2xNOTE: Leave enough slack in cables to allow for full range of motion.NOTA: Deje su ciente ho

888-24-086-W-03 rev. G • 01/1112 of 14It is important that you adjust this product according to the weight of the mounted equipment as described in t

888-24-086-W-03 rev. G • 01/1113 of 14警告撞击危险！手推车移动会导致挤压和割伤。先将升降张力调节至最小，然后再：・　卸除所安装设备・　装运手推车・　存放手推车要将升降张力调节至最小：１．　　将工作台面降至最低位置。２．　　逆时针旋转升降杆顶部的调节螺母，直到转

888-24-086-W-03 rev. G • 01/1114 of 14ADVERTENCIA: NO cargue el carro por debajo de su capacidad mínima ni por encima de su capacidad máxima de peso.

888-24-086-W-03 rev. G • 01/112 of 1432456978101111 Adjustable laptop tray (independent 5" lift)2 Stability strap for laptop3 20" (50.8 cm)

888-24-086-W-03 rev. G • 01/113 of 14Learn more about ergonomic computer use at:Más información sobre el uso ergonómico de ordenadores:Apprenez-en pl

888-24-086-W-03 rev. G • 01/114 of 14<5 lbs (2.3 kg)<10 lbs (4.5 kg)<8 lbs (3.6 kg)<10 lbs (4.5 kg)<5 lbs (2.3 kg)<2 lbs (0.9 kg)AB

888-24-086-W-03 rev. G • 01/115 of 14Temporarily place your laptop (or laptop and docking station) on the tray in order to align with monitor in the

888-24-086-W-03 rev. G • 01/116 of 14To ensure stability, the docking station SHOULD NOT extend over the back of the tray.Para garantizar la estabili

888-24-086-W-03 rev. G • 01/117 of 143abdghecf1xLaptop OnlyNotebook solamenteOrdinateur portable uniquementNur NotebookAlleen notebook Solo notebookノ

888-24-086-W-03 rev. G • 01/118 of 144adcb90˚13mm13mmThere are 5 optional con gurations. If you wish to remove or change the location of the shelf,

888-24-086-W-03 rev. G • 01/119 of 145a a ba b c b c 2x4x4x1x2x4xM5 x 6mmM4 x 6mmM4 x 6mm2x2xM4 x 6mmDocument Camera Mounting OptionsOpciones de mont